Sertão Andaluz | Amor Torero | Romeu + Julieta | El Romance Gitano |
Aldeia Flamenca | La Boda | Carmen |
Experimentação "Crepúsculo do sentido" | PaReos |
| Depois do crepúsculo: a outra história de Bella e Edward|
Em montagem: "As águas do conselho"
Enredos e fotos abaixo conforme a listagem acima:
SERTÃO ANDALUZ
Através de pesquisa histórica, a coreógrafa Márcia Gelape constatou que o flamenco chegou à cultura sertaneja através da imigração dos sefarditas (habitantes da península Ibérica) que obrigados, a se converterem ao cristianismo e perseguidos pela inquisição vieram para o Brasil
A maior parte chega ao nordeste, contribuindo para a identidade cultural nordestina e quando chega ao fim o Brasil holandês e a inquisição toma poder nessas terras, muitos sefarditas que não conseguiram partir para Holanda ou Nova York, descem pelo sertão brasileiro em busca da recém descoberta capitania das Minas Gerais, terra promissora com muita necessidade de mão de obra. Nesse percurso muitas famílias são engolidas pelo sertão, chegando a fazer parte de diversos movimentos de guerrilha, sempre buscando o direito de cidadania e de livre expressão cultural e religiosa.
O espetáculo propõe este resgate: a influência do flamenco na cultura sertaneja.
Ao mesclar as duas expressões artísticas, dadas á proximidade e familiaridade constatada, estamos voltando a um momento e linguagem que no passado foi o mesmo.
O Brasil sintetiza a força criadora da pluralidade cultural. Em muitos casos perdeu-se no tempo a origem de várias manifestações culturais por se originarem de culturas perseguidas ou por ter na transmissão oral sua única forma de preservação.
Vários aspectos andaluzes passaram a fazer parte de nossas raízes e se introjetaram em nossos valores sociais, em nossa forma de fazer música, dançar e nas festividades populares. De uma profunda pesquisa da dança, das músicas sertanejas e da viola caipira surgiu um encontro inesperado: o flamenco e o sertão.
TRILHA SONORA:Lirinha( Cordel do fogo Encantado) com Chico Lobo
em evento juntos
 |
| Emerson Calado traduzindo o trovão |
 |
| Déa Trancoso |
Vídeos:
Eu sou o sertão- (poesia de Marcia Gelape declamação: Gabriela Luque/ Anderson da Matta. Violão: Marcelo Muzzi e Kiko Muzzi / soleá da Seca música de Marcia Gelape. Gravação interpretada por Chico Lobo e André Siqueira)
http://www.youtube.com/watch?v=aF66bwsAqAo-
Recife- alegria de um povo triste ( Antes dos mouros- Cordel do Fogo Encantado): http://www.youtube.com/watch?v=Uo2hh0ncQgc
Recife- alegria de um povo triste ( Salve/ Auto do cruzeiro e Chover- Cordel do Fogo Encantado):
http://www.youtube.com/watch?v=RycB-2hWpYk
Recife- alegria de um povo triste- " Seu boiadeiro"( maculêlê- Cordel do Fogo Encantado):
http://www.youtube.com/watch?v=RycB-2hWpYk
Recife- alegria de um povo triste- " Seu boiadeiro"( maculêlê- Cordel do Fogo Encantado):
Festa do Divino-Sagrado e profano ( Zecher/Adonai/ Lundu mineiro- Chico Lobo) : http://www.youtube.com/watch?v=S2R5iWIVCH0
Cangaço (mixagem de vários instrumentos e vozes- Marcia Gelape e Chico Lobo):
AMOR TORERO
Estreou em 2003 e foi inspirado na personagem Lígia, “a torera” do filme "Fale com Ela" de Pedro Almodóvar, e conta a história das pulsões de vida e morte num cenário de touradas. Seus personagens são fortes e transportam para a vida estas pulsões, resultando um espetáculo extremamente sensual, como a própria dança flamenca. O espetáculo fala do amor platônico entre Pedro, tímido e Milagros, “a grande torera”. Uma arena é criada na atmosfera do espetáculo, simulando uma típica tourada na maior intensidade entre pulsão de vida e morte: “suor com cheiro de sangue” é o nome desta passagem do espetáculo. Neste momento, as duas platéias: a do público e a dos personagens se tornam uma só, um só coração envolvido na “cojita del toro”. A estória de amor tem seu desfecho com o término da distância entre Pedro e Milagros: a cena de um típico casamento gitano (cigano) encerra o espetáculo em clima de alegria.
A trilha se desenvolve nos moldes tradicionais flamencos e incorpora uma estética moderna: O Movimento Los Jovenes Flamencos com instrumentos contemporâneos acrescentados ao flamenco tradicional.
O espetáculo é inspirado no clássico de William Shakespeare e traz aos palcos a rivalidade entre duas famílias transportada ao cenário da Espanha antiga: de um lado os Capuleto, representando a nobreza soberana, de outro lado os Montéquio, representando os flamencos de Triana, historicamente reprimidos pelas diferenças de cultura e costumes de vida.
No cenário rico de Sevilha Romeu de Triana e Julieta da nobreza vivem um amor impossível, tentando quebrar todo preconceito e desrespeito com que foram tratadas as minorias.
Ciganos e nobres, em figurino clássico, majestoso e rico, evocam o mistério das tragédias, companheiras inseparáveis do ódio e do amor romântico.
Espetáculo altamente inovador no universo flamenco, mantendo a proposta da Cia. na fusão teatro/dança consegue unir paixão, desespero e tristeza no agir de duas famílias que se digladiam para evitar o amor de um cigano e uma nobre. Os sapateados, as palmas e os movimentos da expressão flamenca criam o clima de emoção e comoção em uma estória que retrata nossa ânsia de amar.
A trilha sonora é bem diversificada vai do clássico espanhol ao flamenco fusion, com os mais diversos instrumentos como bateria, violoncelo, violino, etc. Procurando manter a estética medieval, as músicas trazem instrumentos antigos e também incitando o que há de passional na história são utilizados elementos modernos. Assim a Cia. Marcia Gelape Multiarte apresenta sua versão do grande clássico de Shakespeare, um convite a lançar-se à buscando que habita no mais profundo do nosso ser: o amor, ciúme, a luta e a arte.EL ROMANCE GITANO
No inicio do século XX acontece na Espanha um movimento cultural onde vários poetas, revolucionários e pensadores se reuniam para conversas elaboradas nos chamados cafés cantantes.Ao mesmo tempo que conversavam assistiam a apresentações de flamenco, que saía do anonimato dos guetos e começava a se difundir e ser apreciado em Andaluzia.O espetáculo Romance Gitano se passa em um desses cafés cantantes, mostrando as primeiras formas de divulgação do flamenco,o flamenco das óperas,onde vários autores fascinados com o que conheciam da cultura andaluza lhe fazem alusões e o flamenco apresentado nestes cafés cantantes, onde era viabilizada a oportunidade para as famílias flamencas mostrarem sua arte e magia.Tendo como pano de fundo a estória de Santiago, o toreiro cobiçado pelas mulheres e de Soledad, sua escolhida no cenário do café cantante de Hernandez, um típico taberneiro espanhol,também apaixonado por Soledad, o espetáculo mostra como foi a difusão do flamenco dentro da Europa e da Espanha. A trilha sonora utiliza Verdi, Bizet, que dão ao flamenco a visualização européia e grandes nomes como Camarón e Pepe de Lucía, trazendo o mais puro da cultura.
Romance Gitano recebeu no seu ano de estréia, 2005, as seguintes indicações no prêmio Sated:
-Melhor espetáculo
- Melhor bailarina ( Márica Gelape)
- Melhor bailarino ( Alejandro Garcia)
- Melhor trilha sonora
- Melhor coreografia
Aldeia flamenca
O espetáculo é versátil que pode ser executado em diversos , com formato e duração diferentes. Trata-se de quadros flamencos mostrando seus vários ritmos: tangos, bulerías, alegrías, soleares, guajiras, rumbas, farruca,entre outros.
Os bailarinos mesclam cores, castanholas, leques, xales, movimentando a platéia e divulgando a beleza da cultura flamenca com muita técnica e sapateado.
.JPG)
Vídeos:
Guajira por bulerías:
LA BODA
.jpg)
.jpg)
Carmen tem o espírito de liberdade, que impulsiona a personagem andaluza, uma bandeira de emancipação. Dona do próprio destino no corpo de uma personagem dominante e sem limites. Mulher confiante da sua beleza e poder de atração, impulsionada pelo desejo de viver apenas de acordo com a sua vontade e as suas próprias leis.
O destino está escrito nas cartas colocadas por sua amiga Mercédès, a morte ronda Carmen. Na praça de touros seu destino será selado: um grande herói das arenas, uma mulher sedutora e um homem que apostou sua vida em uma paixão. Carmen é paixão, sedução, impulsividade, desejo, amor, ódio,vingança, poder e sangue.
Vídeos:
Cigarreiras:
Sombras:
mais vídeos: www.youtube.com/canal de marciagelamuzzi
" Crepúsculo do sentido"
"Trailer": http://www.youtube.com/watch?v=SPRQCZbmm4M
Tendo como inspirção a história de amor de Bella e Edward, da saga Crepúsculo, o espetáculo vai atrás do que despertou tanta inquietação em pessoas de diferentes idades e mundos: a busca do sentido.
A peça é uma história sobre a descoberta da vida no dia- a dia. Sobre os pequenos milagres e desafios. Duas pessoas que viviam sem plenitude, presas em um mundo superficial que trazia uma enorme sensação de vazio. A vida em si era desconhecida, a falsa realidade insossa era o que acreditavam ser a existência.
Edward Solo
Edward vivia em grande conflito. Não sabia dizer ao certo o que mais incomodava. Sabia porém que, desde que se tornou um ser frio, tinha a sensação constante do mormaço de chuva nas mãos, porém nunca chovia.
(Edward) Sou um velho jovem com o maior castigo que alguém poderia ter: vejo o tempo passar e sou para sempre... E ainda o pior, não vejo sentido nenhum em estar aqui...
Ele andava sem direção de um lado para o outro e se lembrou de um dia, como outro qualquer, que conheceu sua maior inspiração.
(Edward) Bella bailarina,assim começei a chamá-la em meus pensamentos! Me faça viver, me salve desse marasmo cinza, pois vejo que você tem cores e todas as cores são muito bonitas...
Bella Grigio
Bella se sentia sem lugar. Questionava sobre o que faria com sua vida. Queria construir algo útil, ou pelo menos que fosse significativo para ela... buscou tanto as respostas fora de casa, que um dia na tradição de sua família, conseguiu sentir que pertencia a algum lugar, algo para ter orgulho.
(Bella) A tradição familiar que eu nem conhecia passou a ser tão essencial em mim quanto o ar! Ficava fascinada com a expressão da cultura dos antepassados e consegui pela primeira vez sentir que pertencia a algum lugar! Algo para ter orgulho!
Bella ainda estava encantada com sua ligação inesperada com a dança, sentia como se fosse explodir de alegria. Estava intensa e no lugar onde deveria... isso chamou a atenção de Edward, aquele que vagava sem sentido até conhecer Bella. Sua empolgação com a vida a transformava em um ser fluorescente. Suas cores ficavam ainda mais lindas perto de Edward. Ela o ensinou, com o dia a dia, que ele poderia estar com ela sem machucá-la. E ele assim resolveu agir, se esquecendo que outros iguais a ele poderiam se encantar com as cores de Bella.
Bella se pergunta se é digna de seus tormentos, se pode encontrar algum sentido em estar no mundo e Edward se pergunta se o amor pode salvar-lhe de si mesmo. A história se passa em um lugarejo, Cidade Qualquer, buscar os desafios e tormentos de ser alguém.
(Edward) Um dia estava em Cidade Qualquer e observa uma garota, vi que um cara tentava conversar com ela, chamar sua atenção. Ela, intocável, dançava flamenco. Parecia estar dentro de um outro mundo onde somente ela tinha o poder de definir quem iria ter a honra de entrar! Me chamou atenção. Ela dançava enquanto seu pai tocava um instrumento, acompanhando-a. Aquilo me pareceu tão forte que se tornou mágico, bonito. Observando mais, senti como a história e a tradição familiar dos dois os unia. Talvez aquilo para eles fosse alegria! Neste dia criei meu conceito de beleza. Ela, de repente, era linda! E eu também desejava ser bonito! Queria chegar até ela e pedir que dançasse para mim, que me fizesse parte de alguma coisa!
PaReos
Concepção, direção e coreografia de Marcia Gelape e Douglas Gonzales. Dois bailarinos/ atores com grande sintonia artística firmam parceria criando "Pareos", espetáculo de danças de diversas modalidades, com também encenação, abrangendo diversas situações e momentos de um casal.
Tendo como inspirção a história de amor de Bella e Edward, da saga Crepúsculo, o espetáculo vai atrás do que despertou tanta inquietação em pessoas de diferentes idades e mundos: a busca do sentido.
A peça é uma história sobre a descoberta da vida no dia- a dia. Sobre os pequenos milagres e desafios. Duas pessoas que viviam sem plenitude, presas em um mundo superficial que trazia uma enorme sensação de vazio. A vida em si era desconhecida, a falsa realidade insossa era o que acreditavam ser a existência.
Edward Solo
Edward vivia em grande conflito. Não sabia dizer ao certo o que mais incomodava. Sabia porém que, desde que se tornou um ser frio, tinha a sensação constante do mormaço de chuva nas mãos, porém nunca chovia.
(Edward) Sou um velho jovem com o maior castigo que alguém poderia ter: vejo o tempo passar e sou para sempre... E ainda o pior, não vejo sentido nenhum em estar aqui...
Ele andava sem direção de um lado para o outro e se lembrou de um dia, como outro qualquer, que conheceu sua maior inspiração.
(Edward) Bella bailarina,assim começei a chamá-la em meus pensamentos! Me faça viver, me salve desse marasmo cinza, pois vejo que você tem cores e todas as cores são muito bonitas...
Bella Grigio
Bella se sentia sem lugar. Questionava sobre o que faria com sua vida. Queria construir algo útil, ou pelo menos que fosse significativo para ela... buscou tanto as respostas fora de casa, que um dia na tradição de sua família, conseguiu sentir que pertencia a algum lugar, algo para ter orgulho.
(Bella) A tradição familiar que eu nem conhecia passou a ser tão essencial em mim quanto o ar! Ficava fascinada com a expressão da cultura dos antepassados e consegui pela primeira vez sentir que pertencia a algum lugar! Algo para ter orgulho! Bella ainda estava encantada com sua ligação inesperada com a dança, sentia como se fosse explodir de alegria. Estava intensa e no lugar onde deveria... isso chamou a atenção de Edward, aquele que vagava sem sentido até conhecer Bella. Sua empolgação com a vida a transformava em um ser fluorescente. Suas cores ficavam ainda mais lindas perto de Edward. Ela o ensinou, com o dia a dia, que ele poderia estar com ela sem machucá-la. E ele assim resolveu agir, se esquecendo que outros iguais a ele poderiam se encantar com as cores de Bella.
Bella se pergunta se é digna de seus tormentos, se pode encontrar algum sentido em estar no mundo e Edward se pergunta se o amor pode salvar-lhe de si mesmo. A história se passa em um lugarejo, Cidade Qualquer, buscar os desafios e tormentos de ser alguém.
(Edward) Um dia estava em Cidade Qualquer e observa uma garota, vi que um cara tentava conversar com ela, chamar sua atenção. Ela, intocável, dançava flamenco. Parecia estar dentro de um outro mundo onde somente ela tinha o poder de definir quem iria ter a honra de entrar! Me chamou atenção. Ela dançava enquanto seu pai tocava um instrumento, acompanhando-a. Aquilo me pareceu tão forte que se tornou mágico, bonito. Observando mais, senti como a história e a tradição familiar dos dois os unia. Talvez aquilo para eles fosse alegria! Neste dia criei meu conceito de beleza. Ela, de repente, era linda! E eu também desejava ser bonito! Queria chegar até ela e pedir que dançasse para mim, que me fizesse parte de alguma coisa!
PaReos
Concepção, direção e coreografia de Marcia Gelape e Douglas Gonzales. Dois bailarinos/ atores com grande sintonia artística firmam parceria criando "Pareos", espetáculo de danças de diversas modalidades, com também encenação, abrangendo diversas situações e momentos de um casal.
Depois do crepúsculo
-a outra história de Bella e Edward- A peça " Depois do crepúsculo- a outra história de Bella e Edward" surgiu de uma releitura de "Crepúsculo do sentido", sendo apresentado somente em versão de esquete que aqui denominamos "trailer".
Devido a um acidente dentro da companhia, um dos atores foi impossibilitado de apresentar, sendo decidido então, devido a boa sintonia dos personagens, esperar por sua recuperação. Neste ínterim, após ver a peça se concretizando, surge uma nova inspiração, desafiadora e surpreendente para contar uma outro lado de Bella e Edward.
Dentro de todos nós habita bem e mal. Temos opção e instinto. Uma união de duas pessoas pode passar por muitas tormentas e fica a pergunta: apesar de quem você é ainda serei capaz de te amar? E afinal, o que seria amar? Será que existe tal altruísmo capaz de se sentir inteiramente feliz apenas por ver outra pessoa feliz?
( James) -Em um relance de segundo senti que poderia mudar minha vida! Senti-me perto de realizar meu desejo. Finalmente poderia ter ela. Sozinho agora, precisava de uma mulher forte e ela tinha cores, furta-cor em movimentos dançados....
(Edward)- Já não consigo ver minha vida sem suas cores. Venho aqui todas as noites para entrar em seus sonhos e estar por perto... Sei que já não tem volta. O que sinto me torna totalmente absurdamente em suas mãos, já não tem como lutar, nós dois pagaremos um preço alto.
(Bella)- Entenda uma coisa: eu quero pagar este preço! Eu sei o jeito que você me olha, eu sinto o amor que você tem por mim. Isto me faz ter certeza de que devo estar com você e não importa aonde seja!
(Edward)- Quando te vi dançando consegui ver as cores que saíam de você, como uma mistura de um quadro surrealista, feita só para mim! Eu também pagarei o preço que for...
(James)- O amor... Sempre o amor. Um tormento que sou incapaz de sentir. Talvez seja melhor assim. Pessoas enlouquecem, entristecem, morrem e se deixam morrer por ele. O que terá de tão bom senão a certeza absoluta de ser totalmente vulnerável ao outro?!(P) Quero cores, poder, regalias. (P) Ela me dá toda a inspiração! Talvez por isso não matei seu amado aquele dia.( Fala lenta e enfática) Foi um olhar cuidadoso dele para ela que me deu a chance de vencer e ela implorando pela vida do amado me entregou seu destino.
(Bella) Por mais que me doa como ferro em brasa o que não queria dizer foi preciso. Sei que assumimos um risco, mas agora tudo que quero é que ele viva, mesmo que para isso eu nunca o encontre. Mas mora em mim seu olhar, mesclado em minha essência, tornando-se elemento manifesto vivo do que é amor. Tenho lembranças, tenho nossa história.
(Edward) Meio desacordado até agora ainda não sei o que aconteceu. Ela estava em perigo e eu impulsionado em salvá-la fui acertado pelas costas. Desviei meu olhar dele por um instante para acalmar meu coração que já não sabia se ela estava viva ou não. Abri os olhos sem entender porque estou vivo... Ela saiu nos braços dele. Morta ou viva não sei. A dor de sua ausência já me consome, mas a certeza de seu amor irá comigo aonde for. Agora sozinho, procuro em vão. Tenho lembranças, nossa história.
(James) Depois do crepúsculo todos os gatos são pardos. Depois do crepúsculo tive minha chance. Aqui em Cidade Qualquer, a máfia determina o poder. Ele já não tem mais família e ela agora faz parte do meu clã.
(Bella) Lembranças.
(Edward) Lembranças.
EM MONTAGEM:
" As águas do conselho"
espetáculo de Márcia Gelape e Emerson Calado
De dentro das amarras do sertão o povo deixado busca força.
Vê quem é o homem, olha sua solidão,
Quando verde reflete nos olhos cansados
chegam os engravatados vermelhos com medo
de que os outros flagelados descubram a direção...
